ورقاتشرح درس There's No Comparison Conversation ثاني متوسط الفصل الثاني
عندما نختار بين شيئين نقارن بينهما ثم نقول رأينا بسبب، مثل I prefer this one because it is cheaper ، ونحترم رأي من يخالفنا.
أهداف الدرس
- يقارن الطالب بين خيارين في حوار شراء أو اختيار، ويبرر اختياره بسبب.
- يستعمل تعبيرات الاختيار والرأي والاتفاق والاختلاف.
- يمثل أدوارًا في مواقف يومية يقارن فيها بين هاتفين أو مدينتين.
- يلتزم بآداب الحوار المهذب أثناء الاختلاف في الرأي.
المفهوم الأساسي
عندما نختار بين شيئين نقارن بينهما ثم نقول رأينا بسبب، مثل I prefer this one because it is cheaper، ونحترم رأي من يخالفنا.
شرح الدرس
يريد Khalid أن يشتري هاتفًا جديدًا، ويذهب مع أخيه Yousef إلى متجر إلكترونيات في الرياض. يقارنان بين هاتفين ويتناقشان قبل أن يقررا.
حوار نموذجي
- Khalid: Look at these two phones. Which one is better?
- Yousef: Well, this one is faster than that one.
- Khalid: Yes, but it is more expensive.
- Yousef: How much is it?
- Khalid: It is two thousand riyals. The other one is one thousand riyals.
- Yousef: Hmm. What about the camera?
- Khalid: The camera in this phone is better than the camera in that one.
- Yousef: And the battery? Is it as good as the other one?
- Khalid: No, it isn't. The other phone has a longer battery life.
- Yousef: So, which one do you prefer?
- Khalid: I prefer the cheaper one because I don't need a very fast phone.
- Yousef: I agree. It is a smart choice.
- Khalid: Thanks for your help, Yousef.
- Yousef: You're welcome!
تعبيرات مفيدة Useful Expressions
- Which one is better?: أيهما أفضل؟
- This one is faster than that one.: هذا أسرع من ذاك.
- What's the difference?: ما الفرق؟
- I prefer ... because ...: أفضّل ... لأن ...
- I'd rather have ...: أفضّل أن أحصل على ...
- It's a better choice.: إنه اختيار أفضل.
- It's not as good as ...: ليس بجودة ...
- I agree.: أوافق.
- I see your point, but ...: أفهم وجهة نظرك لكن ...
- That's a good idea.: هذه فكرة جيدة.
- It depends on ...: يعتمد على ...
- In my opinion, ...: في رأيي ...
حوار ثانٍ: اختيار مدينة للرحلة
- Lama: Where should we go on our trip, Taif or Abha?
- Nora: Abha is cooler, but Taif is closer.
- Lama: In my opinion, Abha is more beautiful.
- Nora: I see your point, but Taif is cheaper.
- Lama: It depends on the time. How many days do we have?
- Nora: Only three days. Taif is better for a short trip.
- Lama: That's a good idea. Let's choose Taif.
لعب الأدوار
- الموقف الأول: أنت وصديقك تختاران بين حقيبتين مدرسيتين. السعر والحجم والجودة.
- الموقف الثاني: أنت وأخوك تختاران بين مطعمين للغداء. القرب والأسعار والطعام.
- الموقف الثالث: أنت وأسرتك تختارون بين فندقين في مكة. الأسعار والمسافة من الحرم.
- الموقف الرابع: أنت وزميلك تختاران بين كتابين للقراءة في الإجازة.
خطوات لعب الأدوار: قارن بصفتين، ثم عبّر عن رأيك بسبب، ثم اتفقا على اختيار.
آداب الحوار
- استمع لرأي زميلك حتى النهاية.
- استعمل عبارات مهذبة مثل I see your point.
- لا تسخر من اختيار غيرك.
- اشكر زميلك في النهاية بقولك Thanks for your help.
استعمل because لتعطي سببًا لرأيك، مثل I prefer this one because it is cheaper.
عندما تخالف زميلك قل I see your point, but ... قبل أن تذكر رأيك.
نقول It depends on the price وليس It depends of the price.
نشاط تعليمي
النشاط الأول
مثّل الحوار النموذجي مع زميلك ثم بدّلا الأدوار.
يقرأ كل طالب الدورين بوضوح.
أن يتدرب الطالب على الحوار.
التطبيق الثاني
اختر موقفًا من مواقف لعب الأدوار وألّف حوارًا من ثمانية أسطر.
تختلف، ويجب أن يحتوي الحوار على مقارنة وسبب.
أن يؤلف الطالب حوارًا قصيرًا.
اللعبة الثالثة: مناظرة سريعة. يختار كل طالب شيئًا (A أو B)، ويدافع عنه بجملتين يبدأهما بـ I prefer ... because ...
تختلف حسب الاختيار.
أن يبرر الطالب اختياره.
ملاحظات مهمة
- 1نبدأ بمقارنة ثم نذكر رأينا وسببه.
- 2نستعمل because لإعطاء السبب.
- 3نختلف بأدب بقولنا I see your point, but ...
- 4نشكر زميلنا في نهاية الحوار.
- 5نبدّل الأدوار بعد كل موقف.
أخطاء شائعة
- ✗ خطأقول I prefer this one because it is more cheaper.✓ الصواب: I prefer this one because it is cheaper.
- ✗ خطأقول It depends of the price.✓ الصواب: It depends on the price.
+عرض جميع الأخطاء (5) ←إخفاء الأخطاء الإضافية
- ✗ خطأقول It is not as good than the other.✓ الصواب: It is not as good as the other.
- ✗ خطأقول No, I am not agree.✓ الصواب: I don't agree.
- ✗ خطأرفض رأي الزميل بدون أدب.✓ الصواب: I see your point, but ...
ملخص الدرس
- نقارن بين خيارين ثم نعبر عن رأينا بسبب.
- نستعمل I prefer ... because ... و In my opinion ...
- نتفق بقولنا I agree ونختلف بقولنا I see your point, but ...
- نلتزم بالأدب في الحوار.
هل أتقنت الدرس؟اختبر نفسك من خلال اختبار قصير من عدة أسئلة.
