المعلم هو صاحب الفضل الأول على كل طالب، ولذلك يتكرر موضوعه في اختبارات اللغة الإنجليزية. وفي هذه الصفحة تعبيران عن المعلم مع ترجمتهما: قصير للمرحلة الابتدائية، وأطول للمرحلتين المتوسطة والثانوية، ثم جدول بأهم الكلمات.

تعبير قصير عن المعلم (المرحلة الابتدائية)

My teacher is a kind and clever person. He teaches us every day at school. He explains the lessons in a simple way and helps us when we do not understand. He is always smiling and he loves all his students. When I do well, he says, "Well done!" I respect my teacher and I listen to him carefully. I want to be a good student, and I thank him for his help.‎

الترجمة: معلمي شخص لطيف وذكي. يدرّسنا كل يوم في المدرسة. يشرح الدروس بطريقة بسيطة ويساعدنا حين لا نفهم. هو دائمًا مبتسم ويحب جميع طلابه. وحين أحسن العمل يقول لي: أحسنت! أنا أحترم معلمي وأستمع إليه جيدًا. أريد أن أكون طالبًا جيدًا، وأشكره على مساعدته.

تعبير أطول عن دور المعلم

A teacher is one of the most important people in any society. Doctors, engineers, pilots and scientists all learned from teachers. Without teachers, there would be no education, and without education, no country can develop.‎

A good teacher does more than give information. He teaches students how to think, how to ask questions and how to solve problems. He also teaches good manners, such as honesty, respect and patience. A good teacher knows that every student is different, so he is kind to the weak student and encourages the clever one.‎

Teaching is not an easy job. Teachers prepare lessons, correct homework and spend many hours with their students. Sometimes they must be patient with noisy classes, and they use new technology to make lessons more interesting.‎

We should respect our teachers and thank them for their work. We should listen carefully in class, do our homework and behave politely. A teacher is like a candle that burns to light the way for others. As students, the best gift we can give our teachers is to work hard and become useful people in our country.‎

الترجمة:

المعلم من أهم الناس في أي مجتمع. فالأطباء والمهندسون والطيارون والعلماء جميعهم تعلموا على أيدي معلمين. ولولا المعلمين ما كان هناك تعليم، وبلا تعليم لا تستطيع أي دولة أن تتقدم.

والمعلم الجيد يفعل أكثر من تقديم المعلومات. فهو يعلّم الطلاب كيف يفكرون وكيف يسألون وكيف يحلون المشكلات. ويعلّمهم أيضًا الأخلاق الحسنة مثل الصدق والاحترام والصبر. ويعرف المعلم الجيد أن كل طالب مختلف عن غيره، فيرفق بالطالب الضعيف ويشجع الطالب المتفوق.

التدريس ليس مهنة سهلة. فالمعلمون يحضّرون الدروس ويصححون الواجبات ويقضون ساعات طويلة مع طلابهم. وأحيانًا يحتاجون إلى الصبر مع الفصول كثيرة الضجيج، ويستخدمون التقنية الحديثة ليجعلوا الدروس أكثر تشويقًا.

علينا أن نحترم معلمينا ونشكرهم على عملهم. وعلينا أن نستمع جيدًا في الصف ونؤدي واجباتنا ونتصرف بأدب. المعلم كالشمعة التي تحترق لتنير الطريق للآخرين. وأفضل هدية نقدمها لمعلمينا نحن الطلاب أن نجتهد ونصبح أناسًا نافعين لبلدنا.

كلمات وعبارات مهمة عن المعلم

Englishالمعنى
teacher‎معلم
student‎طالب
classroom‎فصل دراسي
lesson‎درس
homework‎واجب منزلي
to explain‎يشرح
patient‎صبور
to encourage‎يشجّع
respect‎احترام
education‎التعليم

نصائح لكتابة تعبير عن المعلم

  • ابدأ بجملة تعرّف بالمعلم وأهميته، ثم اذكر صفاته.
  • استخدم الصفات مثل kind وpatient وhardworking وclever.
  • اذكر مثالًا واقعيًا من مدرستك ليكون تعبيرك أصدق.
  • اختم بجملة شكر للمعلم وبما تعد به من اجتهاد.

كلمات دليلية

تعبير، تعبير عن المعلم بالإنجليزي، ورقات، تعبير مدرسي، ورقات تعليمية