تعبير عن شخصية أثرت في حياتي بالإنجليزي

من موضوعات التعبير المتكررة في مادة اللغة الإنجليزية الحديث عن شخصية تركت أثرًا في حياة الكاتب، سواء كانت أبًا أو معلمًا أو جدًا أو صديقًا. وفي هذه الصفحة موضوعان مع ترجمتهما عن شخصية مؤثرة هي الجد: قصير للمرحلة الابتدائية، وأطول للمرحلتين المتوسطة والثانوية، ثم عبارات تساعدك على كتابة موضوعك عن أي شخصية.

تعبير قصير (المرحلة الابتدائية)

The person who changed my life is my grandfather. He is seventy years old, but he is still active. He has a white beard and a warm voice. He tells me wonderful stories before I sleep. He taught me to read the Quran and to be kind to everyone. When I am sad, he gives me good advice. I love him and I want to be like him when I grow up.‎

الترجمة: الشخص الذي غيّر حياتي هو جدي. عمره سبعون سنة لكنه ما زال نشيطًا. له لحية بيضاء وصوت دافئ. يحكي لي قصصًا رائعة قبل أن أنام. علّمني قراءة القرآن وأن أكون لطيفًا مع الجميع. وعندما أكون حزينًا يعطيني نصائح طيبة. أحبه وأريد أن أكون مثله عندما أكبر.

تعبير أطول (المرحلتان المتوسطة والثانوية)

Many people have influenced my life, but the person who influenced me the most is my grandfather. He was born in a small village and worked as a farmer for many years. He did not have the chance to continue his education, yet he is one of the wisest people I know.‎

My grandfather taught me the value of patience and hard work. When I was young, I used to go with him to his farm in the holidays. He woke up early every morning, prayed Fajr and then started working. He used to say that success belongs to those who do not give up. I did not understand these words at that time, but now I see them in my own life, especially when I face difficulties in my studies.‎

He also taught me good manners. He respects older people, helps his neighbors and always keeps his promises. Whenever someone asks him for help, he never says no. Because of him, I learned that real wealth is not money but good character.‎

My grandfather loves knowledge, so he always encourages me to read and study. He proudly tells everyone that his grandson will be a successful man one day. These words give me strength and motivate me to work harder.‎

In conclusion, my grandfather is my role model and my first teacher in life. I will never forget his advice, and I hope to become a person who makes his family proud. May Allah protect him and give him a long and happy life.‎

الترجمة:

أثّر كثيرون في حياتي، لكن أكثر من أثّر فيّ هو جدي. وُلد في قرية صغيرة وعمل مزارعًا سنوات طويلة. لم تتح له فرصة إكمال تعليمه، ومع ذلك هو من أحكم من أعرف.

علّمني جدي قيمة الصبر والعمل الجاد. حين كنت صغيرًا كنت أذهب معه إلى مزرعته في الإجازات. كان يستيقظ باكرًا كل صباح ويصلي الفجر ثم يبدأ العمل. وكان يقول إن النجاح لمن لا يستسلم. لم أفهم هذه الكلمات حينها، لكنني أراها الآن في حياتي، خاصة حين أواجه صعوبات في دراستي.

وعلّمني أيضًا الأخلاق الحسنة. فهو يحترم كبار السن، ويساعد جيرانه، ويفي دائمًا بوعوده. وكلما طلب منه أحد المساعدة لا يقول لا أبدًا. بسببه تعلمت أن الثروة الحقيقية ليست المال بل الخلق الحسن.

جدي يحب العلم، ولذلك يشجعني دائمًا على القراءة والدراسة. ويقول للجميع بفخر إن حفيده سيكون رجلًا ناجحًا يومًا ما. وهذه الكلمات تمنحني قوة وتدفعني إلى العمل أكثر.

وفي الختام، جدي قدوتي ومعلمي الأول في الحياة. لن أنسى نصائحه أبدًا، وآمل أن أكون شخصًا يجعل أسرته فخورة. حفظه الله ومنحه عمرًا طويلًا وسعيدًا.

عبارات مفيدة لكتابة تعبير عن شخصية مؤثرة

كلمات دليلية

تعبير، تعبير عن شخصية أثرت في حياتي بالإنجليزي، ورقات، تعبير مدرسي، ورقات تعليمية