يُطلب من الطلاب كثيرًا أن يكتبوا بالإنجليزية عن شخصية يحبونها، ويختار كثيرون منهم لاعب كرة قدم مشهورًا. وهذا تعبير إنجليزي عن اللاعب الأرجنتيني ليونيل ميسي يمكنك أن تتخذه نموذجًا وتغيّر فيه الاسم والمعلومات لتكتب عن لاعبك المفضل. وتتبع كل فقرة ترجمتها العربية.

تعبير عن لاعب مشهور بالإنجليزي: ليونيل ميسي

من هو؟

My favorite famous player is Lionel Messi. He is a football player from Argentina. He was born in the city of Rosario. He is short, but he is very fast and clever on the field, and he is known for his great control of the ball. Many people think he is one of the best players in the history of football.‎

الترجمة: لاعبي المشهور المفضل هو ليونيل ميسي. إنه لاعب كرة قدم من الأرجنتين. وُلد في مدينة روزاريو. هو قصير القامة، لكنه سريع جدًا وذكي في الملعب، ويُعرف بتحكمه الرائع بالكرة. ويرى كثيرون أنه من أفضل اللاعبين في تاريخ كرة القدم.

بدايته ومسيرته

Messi started playing football when he was a little boy. When he was young, he had a health problem, and his family moved to Spain so that he could get help and play for the club of Barcelona. He worked very hard in the youth team and later became a star in the first team. He played for Barcelona for many years and scored a huge number of goals. After that he played for other clubs, such as Paris Saint-Germain and Inter Miami.‎

الترجمة: بدأ ميسي لعب كرة القدم وهو طفل صغير. وحين كان صغيرًا كانت لديه مشكلة صحية، فانتقلت عائلته إلى إسبانيا لكي يتلقى المساعدة ويلعب لنادي برشلونة. وعمل بجد كبير في فريق الشباب، ثم أصبح نجمًا في الفريق الأول. لعب لبرشلونة سنوات طويلة وسجّل عددًا كبيرًا من الأهداف. وبعد ذلك لعب لأندية أخرى، مثل باريس سان جيرمان وإنتر ميامي.

إنجازاته

Messi has won many cups and awards with his clubs. He has also won the Ballon d'Or, the famous prize for the best player in the world, more times than any other player. In the end, he reached his greatest dream when he led Argentina to win the World Cup in Qatar. This victory made millions of fans around the world very happy.‎

الترجمة: فاز ميسي بكثير من الكؤوس والجوائز مع أنديته. وفاز كذلك بالكرة الذهبية، الجائزة المشهورة لأفضل لاعب في العالم، أكثر من أي لاعب آخر. وفي النهاية حقق حلمه الأكبر حين قاد الأرجنتين إلى الفوز بكأس العالم في قطر. وقد أسعد هذا الانتصار ملايين المشجعين حول العالم.

لماذا أحبه؟

I like Messi not only because he plays well, but also because he is humble and respects other people. He never gave up, even when things were difficult for him. He teaches us that hard work and patience can help us reach our dreams. I want to be a hard-working person like him.‎

الترجمة: أحب ميسي ليس لأنه يلعب جيدًا فقط، بل لأنه متواضع ويحترم الآخرين. لم يستسلم أبدًا حتى حين كانت الأمور صعبة عليه. إنه يعلمنا أن العمل الجاد والصبر يساعداننا على تحقيق أحلامنا. أريد أن أكون شخصًا مجتهدًا مثله.

كلمات وعبارات مهمة عن كرة القدم

Englishالمعنى
football player‎لاعب كرة قدم
to score a goal‎يسجل هدفًا
team‎فريق
club‎نادٍ
match‎مباراة
coach‎مدرب
fans‎مشجعون
World Cup‎كأس العالم
award‎جائزة
humble‎متواضع
training‎تدريب
champion‎بطل

نصائح لكتابة تعبير عن لاعب مشهور

  • ابدأ باسم اللاعب وبلده ولعبته في جملة واحدة.
  • اذكر بدايته ثم أنديته ثم أهم إنجازاته بترتيب زمني، واستخدم الماضي البسيط.
  • لا تذكر أرقامًا إلا إذا كنت متأكدًا منها.
  • اشرح أخلاقه وما تتعلمه منه، فهذا يعطي مقالك قيمة.
  • اختم بجملة عن أمنيتك أو عن الدرس الذي تأخذه منه.

كلمات دليلية

تعبير، تعبير عن لاعب مشهور بالإنجليزي، ورقات، تعبير مدرسي، ورقات تعليمية