ورقاتشرح درس What Can You Do There? Conversation اول متوسط الفصل الثاني
في Conversation نتعلم أن نستفسر في مكتب معلومات سياحية: Excuse me, can you help me? What can I do here? How much is the tour? What time does it start?
أهداف الدرس
- يجري الطالب حوارًا في مكتب معلومات سياحية.
- يستعمل عبارات السؤال عن الأماكن والأنشطة والأوقات والأسعار.
- يمثل دور السائح ودور الموظف.
- يراعي آداب الحوار مع الغرباء.
المفهوم الأساسي
في Conversation نتعلم أن نستفسر في مكتب معلومات سياحية: Excuse me, can you help me? What can I do here? How much is the tour? What time does it start?
شرح الدرس
وصلت سائحة اسمها Emma إلى مدينة العلا، وتذهب إلى مكتب المعلومات السياحية لتسأل عما يمكنها فعله.
حوار نموذجي
- Emma: Good morning. Excuse me, can you help me?
- Officer: Of course! Welcome to AlUla. How can I help you?
- Emma: What can I do here in two days?
- Officer: You can visit the old town, take photos of the rocks and ride a camel.
- Emma: Can I take a tour?
- Officer: Yes, you can. There is a tour every morning at nine o'clock.
- Emma: How much is the tour?
- Officer: It's one hundred and fifty riyals for adults.
- Emma: Can I book it here?
- Officer: Yes, you can. Here is the form.
- Emma: Thank you very much. You are very kind!
- Officer: You're welcome. Enjoy your stay!
- المعنى: تصل Emma إلى مكتب المعلومات وتسأل الموظف عما تستطيع فعله خلال يومين، فيقترح زيارة البلدة القديمة وتصوير الصخور وركوب الجمل، وتسأل عن الجولة فيخبرها أنها تنطلق كل صباح في التاسعة بمئة وخمسين ريالا للكبار، وتستطيع الحجز هنا، فتشكره ويتمنى لها إقامة سعيدة.
تعبيرات مفيدة Useful Expressions
- Excuse me, can you help me?: عفوًا هل تساعدني؟
- How can I help you?: كيف أستطيع مساعدتك؟
- What can I do here?: ماذا أستطيع أن أفعل هنا؟
- Can I take a tour?: هل أستطيع القيام بجولة؟
- How much is it?: كم سعره؟
- What time does it start?: متى تبدأ؟
- How long is the tour?: كم تستغرق الجولة؟
- Can I book it here?: هل أستطيع الحجز هنا؟
- Where can I find …?: أين أجد …؟
- Thank you very much.: شكرًا جزيلًا.
- You're welcome. Enjoy your stay!: عفوًا، استمتع بإقامتك!
لعب الأدوار
- الموقف الأول: سائح يسأل عن الأنشطة في جدة: swim, dive, visit the old city, go to the market.
- الموقف الثاني: سائح يسأل عن جولة في الجبال في أبها: hike, camp, take photos.
- الموقف الثالث: طالب يتطوع في مكتب معلومات بالمدرسة لأسبوع الثقافة، ويشرح للضيوف ما يمكنهم فعله.
- الموقف الرابع: عائلة تسأل عن مهرجان التمور في بريدة: What time does it start? Can children come?
آداب الحوار
- أبدأ بـ Excuse me أو Good morning.
- أتكلم بصوت هادئ ومهذب.
- أشكر الموظف في النهاية.
- أرحب بالضيف بابتسامة وعبارة Welcome.
- لا أقاطع من يتحدث.
نسأل عن السعر بـ How much is it? ونسأل عن الوقت بـ What time does it start? ولا نقول How many is it?
في المملكة يرحب الناس بالضيوف بعبارة Welcome ثم يقدمون القهوة العربية والتمر، وهذا جزء من الضيافة.
نشاط تعليمي
النشاط الأول
مثّل مع زميلك الحوار النموذجي ثم غيّر المدينة والنشاط والسعر.
تختلف، مثل Jeddah و diving وtwo hundred riyals.
أن يتدرب الطالب على الحوار في مكتب معلومات.
التطبيق الثاني
رتب الحوار: 1) How much is it? 2) Excuse me, can you help me? 3) It's one hundred riyals. 4) Of course! How can I help? الإجابة: 2 ثم 4 ثم 1 ثم 3 — الهدف: أن يرتب الطالب الحوار منطقيًّا.
اللعبة الثالثة: Tourist Desk. طالب يجلس خلف مكتب معلومات، وبقية الطلاب سياح يسألونه بأسئلة مختلفة.
تختلف.
أن يستعمل الطالب اللغة في موقف شبه حقيقي.
ملاحظات مهمة
- 1أبدأ بتحية وعبارة Excuse me.
- 2أسأل عن الأنشطة بـ What can I do here?
- 3أسأل عن السعر بـ How much is it?
- 4أشكر الموظف في النهاية.
- 5أستعمل الجمل المهذبة مع الغرباء.
أخطاء شائعة
- ✗ خطأقول How much cost the tour?✓ الصواب: How much is the tour?
- ✗ خطأقول What I can do here?✓ الصواب: What can I do here?
+عرض جميع الأخطاء (4) ←إخفاء الأخطاء الإضافية
- ✗ خطأقول Can I booking here?✓ الصواب: Can I book here?
- ✗ خطأقول Thanks you.✓ الصواب: Thank you.
ملخص الدرس
- نبدأ بـ Excuse me, can you help me?
- نسأل: What can I do here? How much is it? What time does it start?
- نحجز بـ Can I book it here?
- نشكر ونتمنى: Thank you. Enjoy your stay!
- نراعي الأدب مع الغرباء.
هل أتقنت الدرس؟اختبر نفسك من خلال اختبار قصير من عدة أسئلة.
