شرح درس Is There Any Ice Cream? Conversation ثاني متوسط الفصل الأول

يذهب Omar مع أبيه إلى مطعم صحي في جدة. يطلب الأب من النادل الطعام، ويسأل Omar عن الثمن. هذا الحوار يعلّمك كيف تتصرف بأدب في هذه المواقف.

حوار نموذجي في المطعم

• Waiter: Good evening. Can I help you?: مساء الخير هل أستطيع مساعدتك؟
• Omar: Yes, please. Can I have a chicken sandwich?: نعم من فضلك هل أستطيع أخذ شطيرة دجاج؟
• Waiter: Sure. Would you like anything to drink?: بالتأكيد هل تريد شيئًا تشربه؟
• Omar: Yes, I'd like a glass of orange juice.: نعم أريد كأس عصير برتقال.
• Waiter: Would you like some salad too?: هل تريد بعض السلطة أيضًا؟
• Omar: No, thank you. I'm full.: لا شكرًا أنا شبعان.
• Omar: How much is it, please?: كم الثمن من فضلك؟
• Waiter: It's twenty riyals.: عشرون ريالا.
• Omar: Here you are. Thank you.: تفضل شكرًا.

حوار نموذجي في البقالة

• Customer: Excuse me, how much is a loaf of bread?: عفوًا كم ثمن رغيف الخبز؟
• Shop assistant: It's three riyals.: ثلاثة ريالات.
• Customer: And how much are the eggs?: وكم ثمن البيض؟
• Shop assistant: A box of twelve is ten riyals.: علبة اثنتا عشرة بيضة بعشرة ريالات.
• Customer: I'll take a loaf of bread and a box of eggs, please.: سآخذ رغيف خبز وعلبة بيض من فضلك.
• Shop assistant: Anything else?: هل تريد شيئًا آخر؟
• Customer: No, that's all. Thank you.: لا هذا كل شيء شكرًا.

تعبيرات مفيدة Useful Expressions

• Can I have a sandwich, please?: هل أستطيع أخذ شطيرة من فضلك؟
• I'd like some water, please.: أريد بعض الماء من فضلك.
• Would you like some juice?: هل تريد بعض العصير؟
• Yes, please. / No, thank you.: نعم من فضلك / لا شكرًا.
• How much is it?: كم ثمنه؟
• How much are they?: كم ثمنها؟ (للجمع)
• It's five riyals.: خمسة ريالات.
• Anything else?: هل تريد شيئًا آخر؟
• That's all, thank you.: هذا كل شيء شكرًا.
• Here you are.: تفضل.
• Excuse me.: لو سمحت.

جدول الطلب والعرض

• الطلب: Can I have...? / I'd like... / I'll have...
• العرض: Would you like...? / Do you want...?
• القبول: Yes, please. / Sure. / That would be nice.
• الرفض: No, thank you. / No, thanks. I'm full.

لعب الأدوار

• الدور الأول: A نادل و B زبون يطلب غداءً وشرابًا ويسأل عن الثمن.
• الدور الثاني: A بائع و B زبون يشتري خبزًا وحليبًا وتمرًا.
• الدور الثالث: A يعرض طعامًا على ضيف و B يقبل أو يرفض.

آداب الحوار

• نقول Excuse me قبل أن نسأل.
• نقول please عند الطلب و thank you بعد الخدمة.
• نبتسم وننظر إلى من نحدثه.
• نرفض العرض بأدب ولا نقول فقط No.