ورقاتشرح درس What's Wrong? Listen and Discuss ثاني متوسط الفصل الأول
نسأل عن المشكلة الصحية بـ What's wrong? أو What's the matter? ونجيب بـ I have a headache أو I have a cold، ثم نذكر ما يمكن فعله للعلاج.
أهداف الدرس
- يتعرّف الطالب على أسماء المشكلات الصحية الشائعة بالإنجليزية مثل headache / sore throat / fever.
- يسمّي الطالب أجزاء الجسم ويربطها بالمشكلة الصحية المناسبة.
- يتعرّف الطالب على طرق العلاج البسيطة مثل rest / drink water / see a doctor.
- يسأل الطالب What's wrong? ويجيب بـ I have a ... بجملة صحيحة.
المفهوم الأساسي
نسأل عن المشكلة الصحية بـ What's wrong? أو What's the matter? ونجيب بـ I have a headache أو I have a cold، ثم نذكر ما يمكن فعله للعلاج.
شرح الدرس
قد يصيبنا المرض أحيانًا، ولا بد أن نعرف كيف نصف ما نشعر به لأهلنا وللطبيب. في هذه الوحدة نتعلم كلمات الصحة ونصائحها.
المشكلات الصحية
- a headache: صداع
- a stomachache: ألم في المعدة
- a toothache: ألم في الأسنان
- a sore throat: التهاب في الحلق
- a cold: زكام
- a fever: حمّى
- a cough: سعال
- an earache: ألم في الأذن
- a backache: ألم في الظهر
- the flu: الإنفلونزا
أجزاء الجسم
- head: الرأس
- stomach: المعدة
- tooth (teeth): سنّ (أسنان)
- throat: الحلق
- ear: الأذن
- back: الظهر
- knee: الركبة
- hand: اليد
طرق العلاج
- take medicine: يتناول الدواء
- rest: يرتاح
- drink water: يشرب الماء
- see a doctor: يزور الطبيب
- go to the dentist: يذهب إلى طبيب الأسنان
- stay home: يبقى في البيت
جمل الاستعمال
- What's wrong? I have a headache.: ما بك؟ عندي صداع.
- What's the matter? I have a stomachache.: ما الأمر؟ عندي ألم في المعدة.
- He has a fever and a cough.: عنده حمّى وسعال.
- She has a sore throat.: عندها التهاب في الحلق.
- My head hurts.: رأسي يؤلمني.
- I feel sick.: أشعر بالمرض.
مشهد يقرؤه المعلم
Saad comes to school on Sunday. His face is red and he is coughing. His teacher asks, "What's wrong, Saad?" Saad says, "I have a sore throat and a headache." The teacher says, "You should see the nurse and drink warm water." The nurse says, "You should rest and call your father."
أسئلة نقاش
- What's wrong with Saad? الجواب: He has a sore throat and a headache.
- What does the nurse say? الجواب: He should rest.
- What do you do when you have a cold? سؤال شخصي.
«What's wrong? I have a ...»
نقول I have a headache وليس I am headache.
نقول an earache لأن الاسم يبدأ بحرف علة.
نشاط تعليمي
مثال محلول 1
• المطابقة الأولى: طابق المشكلة بجزء الجسم: toothache - tooth، backache - back، earache - ear، sore throat - throat. الإجابة: كل مشكلة مع جزئها. الهدف: أن يربط الطالب المشكلة بجزء الجسم.
• التصنيف الثاني: صنّف إلى problem / remedy: fever, rest, cough, drink water, see a doctor, earache. الإجابة: problem: fever, cough, earache. remedy: rest, drink water, see a doctor. الهدف: أن يميّز الطالب المرض من العلاج.
• الحوار الثالث: اسأل زميلك What's wrong? ويجيب بمشكلة من البطاقات. الإجابة: تختلف. الهدف: أن يستعمل الطالب النمط.
ملاحظات مهمة
- 1نسأل: What's wrong? أو What's the matter?
- 2نجيب: I have a + المشكلة.
- 3قبل earache نستعمل an.
- 4العلاج: take medicine، rest، drink water.
- 5لا نذكر أسماء أدوية تجارية.
أخطاء شائعة
- ✗ خطأI have headache.✓ الصواب: I have a headache.
- ✗ خطأI am a cold.✓ الصواب: I have a cold.
+عرض جميع الأخطاء (4) ←إخفاء الأخطاء الإضافية
- ✗ خطأI have a earache.✓ الصواب: I have an earache.
- ✗ خطأMy head is hurt.✓ الصواب: My head hurts.
ملخص الدرس
- المشكلات: headache، stomachache، toothache، sore throat، cold، fever، cough، earache، backache، flu.
- العلاج: rest، drink water، take medicine، see a doctor.
- السؤال: What's wrong?
- الجواب: I have a ...
هل أتقنت الدرس؟اختبر نفسك من خلال اختبار قصير من عدة أسئلة.
