الطبيب من المهن الإنسانية النبيلة التي يحبها الطلاب ويكتبون عنها كثيرًا في حصص اللغة الإنجليزية، لأن موضوعها يدرّب على وصف المهن واستخدام المضارع البسيط. وفي هذه الصفحة موضوعان مع ترجمتهما: قصير للمرحلة الابتدائية، وأطول للمرحلتين المتوسطة والثانوية، ثم جدول بأهم الكلمات ونصائح للكتابة.
تعبير قصير عن الطبيب (المرحلة الابتدائية)
A doctor is a kind person. He works in a hospital or a clinic. He helps sick people and gives them medicine. He wears a white coat and uses a stethoscope. The doctor tells us to eat healthy food and to wash our hands. I love doctors because they help people. When I grow up, I want to be a doctor.
الترجمة: الطبيب شخص لطيف. يعمل في مستشفى أو عيادة. يساعد المرضى ويعطيهم الدواء. يلبس معطفًا أبيض ويستخدم السماعة الطبية. يخبرنا الطبيب أن نأكل طعامًا صحيًا وأن نغسل أيدينا. أحب الأطباء لأنهم يساعدون الناس. وعندما أكبر أريد أن أصبح طبيبًا.
تعبير أطول عن الطبيب (المرحلتان المتوسطة والثانوية)
The doctor is one of the most respected people in society. He spends many years studying medicine at university and then training in hospitals before he can treat patients. His job is not only to cure diseases, but also to prevent them and to give people advice about a healthy life.
A good doctor has many qualities. He is patient and listens carefully to his patients. He is also honest, kind and calm, especially in emergencies. Doctors often work long hours, and sometimes they stay awake all night to save a life. In addition, they must keep learning, because medicine develops all the time.
In Saudi Arabia, doctors work in hospitals and health centres in every region, and many young Saudis dream of joining medical colleges. During difficult times, doctors and nurses have been the first line of defence, and we should thank them for their effort and sacrifice.
We can help doctors by following their instructions, taking medicine correctly and living a healthy life. I admire doctors very much, and I hope to study medicine one day to help people and serve my country.
الترجمة:
الطبيب من أكثر الناس احترامًا في المجتمع. يقضي سنوات كثيرة في دراسة الطب في الجامعة، ثم يتدرب في المستشفيات قبل أن يعالج المرضى. وعمله ليس علاج الأمراض فقط، بل الوقاية منها وإسداء النصح للناس بشأن الحياة الصحية.
وللطبيب الجيد صفات كثيرة، فهو صبور ويستمع إلى مرضاه بعناية، وهو أيضًا صادق ولطيف وهادئ خاصة في حالات الطوارئ. وكثيرًا ما يعمل الأطباء ساعات طويلة، وقد يسهرون الليل كله لإنقاذ حياة. إضافة إلى ذلك يجب أن يواصلوا التعلم لأن الطب يتطور باستمرار.
وفي المملكة العربية السعودية يعمل الأطباء في المستشفيات والمراكز الصحية في كل منطقة، ويحلم كثير من الشباب السعودي بالالتحاق بكليات الطب. وفي الأوقات الصعبة كان الأطباء والممرضون خط الدفاع الأول، ويجب أن نشكرهم على جهدهم وتضحيتهم.
ويمكننا مساعدة الأطباء باتباع تعليماتهم وتناول الدواء بالطريقة الصحيحة والعيش بحياة صحية. أنا معجب بالأطباء كثيرًا، وآمل أن أدرس الطب يومًا لأساعد الناس وأخدم وطني.
كلمات وعبارات مهمة عن الطبيب
| English | المعنى |
|---|---|
| doctor | طبيب |
| nurse | ممرض |
| patient | مريض |
| hospital | مستشفى |
| clinic | عيادة |
| medicine | دواء أو علم الطب |
| stethoscope | سماعة طبية |
| to treat | يعالج |
| to cure | يشفي |
| emergency | طوارئ |
| prescription | وصفة طبية |
نصائح لكتابة تعبير عن الطبيب
- ابدأ بتعريف الطبيب وعمله، ثم اذكر صفاته.
- استخدم المضارع البسيط مثل works وhelps وtreats.
- اربط بين الجمل بكلمات مثل also وbecause وin addition.
- اختم بشكر الأطباء أو بحلمك في أن تصبح طبيبًا.