تعبير عن وقت الفراغ بالإنجليزي

وقت الفراغ من موضوعات التعبير المحببة في اللغة الإنجليزية، لأن الطالب يكتب فيه عن هواياته وحياته اليومية. وفي هذه الصفحة موضوع قصير للمرحلة الابتدائية، وموضوع أطول عن استغلال وقت الفراغ للمرحلتين المتوسطة والثانوية، وبعد كل فقرة إنجليزية ترجمتها العربية، ثم جدول بأهم الكلمات.

تعبير قصير عن وقت الفراغ (المرحلة الابتدائية)

I have free time after school. First, I do my homework. Then I play football with my friends in the park. I also like drawing and reading stories. On Fridays, I visit my grandparents with my family. I enjoy my free time because it makes me happy and healthy.‎

الترجمة: لدي وقت فراغ بعد المدرسة. أولًا أحل واجباتي. ثم ألعب كرة القدم مع أصدقائي في الحديقة. وأحب أيضًا الرسم وقراءة القصص. وفي أيام الجمعة أزور جدي وجدتي مع أسرتي. أستمتع بوقت فراغي لأنه يجعلني سعيدًا وبصحة جيدة.

تعبير أطول عن وقت الفراغ (المرحلتان المتوسطة والثانوية)

Introduction

Free time is the time that we have after studying, working and doing our duties. It is a precious gift, and the way we spend it shows who we are. Some people waste it, while others use it to improve themselves.‎

الترجمة: وقت الفراغ هو الوقت الذي نملكه بعد الدراسة والعمل وأداء واجباتنا. إنه هدية ثمينة، والطريقة التي نقضيه بها تدل على شخصيتنا. فبعض الناس يضيعونه، وآخرون يستغلونه لتطوير أنفسهم.

Good ways to spend free time

There are many useful ways to spend our free time. Reading is one of the best habits because it increases our knowledge and improves our language. Sports like football, swimming and walking keep our bodies strong and healthy. We can also learn new skills, such as drawing, programming or a new language. Another good idea is volunteering, for example by helping in a charity or cleaning the neighborhood. Finally, spending time with family and friends makes us happy and strengthens our relationships.‎

الترجمة: هناك طرق كثيرة ومفيدة لقضاء وقت الفراغ. القراءة من أفضل العادات لأنها تزيد معرفتنا وتحسّن لغتنا. والرياضات مثل كرة القدم والسباحة والمشي تحافظ على قوة أجسامنا وصحتها. ويمكننا أيضًا تعلّم مهارات جديدة مثل الرسم أو البرمجة أو لغة جديدة. ومن الأفكار الجيدة التطوع، مثل مساعدة جمعية خيرية أو تنظيف الحي. وأخيرًا، يجعلنا قضاء الوقت مع الأسرة والأصدقاء سعداء ويقوي علاقاتنا.

Wasting free time

On the other hand, many young people spend their free time in a bad way. They sit in front of screens for hours, playing games or using social media. This can harm their eyes, health and school results. Free time is not a time for doing nothing; it is a chance to build a better future.‎

الترجمة: وفي المقابل، يقضي كثير من الشباب أوقات فراغهم بطريقة سيئة، فيجلسون أمام الشاشات ساعات طويلة يلعبون أو يتصفحون وسائل التواصل. وهذا قد يضر بأعينهم وصحتهم ونتائجهم الدراسية. وقت الفراغ ليس وقتًا لعدم فعل شيء، بل هو فرصة لبناء مستقبل أفضل.

My free time

In my free time, I usually read a book for half an hour, and then I go out to play sports with my friends. At the weekend, I help my father at home and visit my relatives. I try to make a plan for my day so that I do not waste my time.‎

الترجمة: في وقت فراغي أقرأ عادة كتابًا لمدة نصف ساعة، ثم أخرج لأمارس الرياضة مع أصدقائي. وفي عطلة نهاية الأسبوع أساعد والدي في البيت وأزور أقاربي. وأحاول أن أضع خطة ليومي حتى لا أضيع وقتي.

Conclusion

In conclusion, time is like a sword; if we do not cut it, it cuts us. We should use our free time in useful activities, and we should always remember that every hour is a chance to learn something new.‎

الترجمة: في الختام، الوقت كالسيف إن لم تقطعه قطعك. علينا أن نستغل أوقات فراغنا في أنشطة مفيدة، وأن نتذكر دائمًا أن كل ساعة فرصة لتعلّم شيء جديد.

كلمات وعبارات مهمة عن وقت الفراغ

نصائح لكتابة تعبير عن وقت الفراغ

• ابدأ بتعريف وقت الفراغ، ثم اذكر ما تفعله فيه بالمضارع البسيط مثل I usually read وI play.
• استخدم كلمات الترتيب مثل first وthen وafter that وfinally.
• قارن بين الاستغلال الجيد والسيئ لوقت الفراغ باستخدام on the other hand.
• اختم بجملة حكمة قصيرة، مثل: Time is gold.