ورقاتاللغة نافذة نطل منها على عقول الناس وثقافاتهم، وكلما تعلّمنا لغة جديدة فتحنا نافذة جديدة. وهذه إذاعة مدرسية كاملة عن تعلم اللغات الأجنبية، تصلح لجميع المراحل، ويمكن توزيعها على ثمانية طلاب.
المقدمة
بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله الذي علّم الإنسان ما لم يعلم، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
صباح الخير يا مدرستنا الغالية، صباح الخير لمعلمينا الأفاضل وزملائنا الأعزاء. هل جربتم أن تفهموا كلمة من فيلم أجنبي دون ترجمة؟ ما أجمل هذا الشعور! وإذاعتنا اليوم عن مفتاح يفتح لنا أبواب العالم: تعلم اللغات الأجنبية.
فقرة القرآن الكريم
يتلو علينا الطالب (...) آية من سورة الروم تجعل اختلاف اللغات والألوان من آيات الله في خلقه:
﴿وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِلْعَالِمِينَ﴾ [الروم: 22]
ثم آية من سورة الحجرات تبيّن أن اختلاف الشعوب وُجد لنتعارف لا لنتنافر:
﴿يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَىٰ وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ﴾ [الحجرات: 13]
فقرة الحديث الشريف
ويقدّم لنا الطالب (...) حديثًا عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله ﷺ:
«مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ» (رواه الترمذي)
وتعلّم اللغة طريق من طرق العلم، فمن أتقن لغة جديدة استطاع أن يقرأ علوم الآخرين ويوصل إليهم رسالة دينه وبلاده.
كلمة الصباح
يقدّمها الطالب (...):
زملائي الأعزاء، حين نتعلم لغة أجنبية فإننا لا نحفظ كلمات فقط، بل نتعلم طريقة جديدة في التفكير. فمن يعرف الإنجليزية يقرأ كتبًا ومواقع علمية لا تتوافر بلغته، ومن يعرف لغتين يستطيع أن يتواصل مع عدد أكبر من الناس ويفهم ثقافتهم.
وتعلّم اللغة ليس صعبًا إذا بدأنا بخطوات صغيرة. احفظوا كل يوم خمس كلمات جديدة، واستمعوا إلى قصة أو أغنية هادفة بتلك اللغة، وتحدثوا بجمل بسيطة مع زملائكم ولا تخجلوا من الخطأ، فالخطأ أول درجات الإتقان. وكان من فضل الله على أجدادنا أن نقلوا علوم الأمم إلى العربية بالترجمة، فصنعوا حضارة أضاءت للعالم.
ولا يعني تعلم لغة غيرنا أن نهجر لغتنا، فلغتنا العربية هويتنا ولغة القرآن، وإتقانها أصل لكل لغة نتعلمها. وشعارنا اليوم: لغتي هويتي، ولغات العالم جسوري.
هل تعلم
يقدّمها الطالب (...):
- هل تعلم أن في العالم آلاف اللغات المنطوقة، وأن بعضها يتحدث به عدد قليل جدًا من الناس؟
- هل تعلم أن تعلم لغة جديدة ينشّط الذاكرة ويقوّي التركيز؟
- هل تعلم أن العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية والروسية والصينية من اللغات الرسمية في هيئة الأمم المتحدة؟
- هل تعلم أن الأطفال يلتقطون نطق اللغات الجديدة بسهولة أكبر من الكبار؟
- هل تعلم أن كلمات عربية كثيرة دخلت لغات أخرى، مثل «قهوة» و«سكر» و«جبر»؟
حكمة اليوم
يقدّمها الطالب (...):
- اللغة مفتاح التفاهم بين الشعوب.
- كل لغة جديدة تتعلمها تمنحك حياة جديدة.
- الكلمة التي لا تنطقها اليوم خوفًا من الخطأ، ستنطقها غدًا بثقة إن حاولت.
- العلم بلا لغة جسر مقطوع، واللغة بلا علم صدى بلا معنى.
فقرة شعرية
يلقيها الطالب (...):
تعلّمْ لغاتِ الناسِ تفهمْ علومَهمْ *** وتفتحْ لنفسِكَ في الحياةِ سبيلا
ولا تهجرِ الفصحى فهيَ أصالةٌ *** وبالضادِ يبقى المجدُ فينا أصيلا
الدعاء
يختم الطالب (...) بالدعاء:
اللهم علّمنا ما ينفعنا وانفعنا بما علمتنا وزدنا علمًا، اللهم افتح علينا فتح العارفين، وبارك لنا في لساننا وفكرنا، اللهم وفّق طلابنا ومعلمينا، واحفظ بلادنا وولاة أمرنا من كل سوء. آمين.
الخاتمة
وفي ختام إذاعتنا نقول: لغات العالم جسور للتعارف والعلم، فلنعبرها ونحن معتزون بلغتنا العربية. شكرًا لكم على حسن الاستماع، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
نصائح لتقديم الإذاعة
- يمكن أن يبدأ طالب بتحية الصباح بأكثر من لغة بعد تدريب مسبق مع معلم اللغة.
- وزّع الفقرات قبل الإذاعة بيومين، وتدرّب على المدة بين ثماني دقائق وعشر.
- اكتب اسم كل طالب مكان (...).